l'O-bon
Nelle vacanze estive molte persone tornano al loro paese per "l'o-bon".
È una festa buddhista per venerare gli spiriti degli antenati. Di solito per quattro giorni dal 13 al 16 luglio ma, a seconda delle zone, la si celebra anche dal 13 al 16 agosto cioè in ritardo di un mese per via del calendario tradizionale.
Si purifica il "butsudan", il piccolo altare buddista che cè in casa , e si offrono delle vardure agli spiriti degli antenati. La sera del 13, in cui si ritiene che tornino a casa gli spiriti degli antenati, si accende il "mukaebi", il fuoco del benvenuto, davanti a casa o davanti alla tomba. Durante i giorni in cui gli spiriti restano a casa, si fa venire un monaco buddista a recitare i sutra, delle preghiere. Poi il 16 si accende "l'okuribi", il fuoco di addio, e ci si congeda dagli spiriti.
13 commenti:
ciao topogigio che festività particolare mmm tu la hai mai fatta????
io forse resterò in giappone per un anno,quindi magari avrò modo informarmi meglio ^_^
ciao topogigio,ho chiesto ad una amica giapponese di visitare il tuo blog ^_^ si chiama yuko e come te a aperto un blog ^_^ sarei contento se tu lo andassi a visitare ^_^
una ricorrenza molto spirituale, mi piace molto.
luca grazie per la "dritta" ;-) il blog mi pare molto interessante.
ciao!
kernele.
Ciao Topogigio.
Io ho un'amica giapponese alla quale purtroppo sono morti il padre ed il fratello.
Lei ha in casa un piccolo altare di legno fatto per loro, dove ogni giorno accende un cero, offre un po di cibo e dice una preghiera.
E' una cosa molto triste.
E' quello l'altare che tu chiami
butsudan?
Fabio B
Topogigio, vorrei farti una domanda sul post di Kyoto.
Non ho capito bene che cos'e il Kibune.
Potresti spiegarlo ancora?
Scusa e grazie.
Fabio B (Modena)
Konnichiwa Topogigio! Giorgio desu!
Boku wa O-bon mo wakarimashita. Omoshiroi desune!
Soshite, Topogigio, genki desu ka? Hisashiburi desune!! Konshu wa Torino ni samui desu, shikashi 8 gatsu desu! Tokyo no tenki wa do desu ka?
Ciao ciao!! Stammi bene!!
Giorgio.
ciao kernele,figurati la nostra amica topogigio voleva amici nuovi,e io sto cercando di accontentarla ^_^
p.s topogigio dove sei finita?
>kernele,
Avete così attività annuali? Quando hai domanda di Giappne, scrivi qui. Ma tranne anime...hehehe~~~~(=^‥^=)
>Fabio,
Deve essere stato terribile per tua amica. Sono molto dispiaciuto.
Un piccolo altare di legno:questo si chiama "Oihai". Cè scritto il nuovo nome dopo morito. Il Butsudan è una scatola cassa di legno dove mettere "oihai", fiori, cero, foto di loro e cibo...
Anche cè il "Butsudan" alla mia casa. Però non posso farlo foto. Perchè infligge una punizione a me, ho paura... E poi puoi guardare il "Butsudan" qui. → http://www.e-obutsudan.jp/butsudan5-1.html
A proposito, "Kibune" è una piccola città vicino a Kyoto. Ci vuole 1 ora per treno. È nel montagnia e cè il piccolo fume "Kibune-kawa". Ho già scritto in ingrese, ma non posso trovare spiegato in italiano. Hai capito?
>Giorgio,
Beh....qui in Giappone fa caldo moltissimoooooo.(￣_￣|||)
Che gradi a Torino?
>luca,
L'obon è anche la vacanza per noi in Giappone. E poi mi riposo.
Grazie per presentato tua amica. v(*'-^*)-☆ Lei è amica della scuola giapponse?
p.s. Non potevo trovare "finita" sul dizionario. Che sinifica?
>luca,
I miei genitori fannno ogni anno. Io faccio qualche vorta con loro.
E buon idea devi essere in Giappone un anno. Quindi puoi sapere tante cose.
Se scrivi l'indirizzo del blog di Yoko. Ci visitarò.(o^-^o)
eccomi topogigio,certo ti scrivo subito l'indirizzo:http://vivagiappone.jugem.jp/?eid=
spero che ti piaccia ^_^
no kernele lo conosciuta sul blog di yuko ^_^
penso che resterò in giappone per più di 1 anno,penso che prolungherò di 2 anni,e poi mi iscriverò ad una scuola pubblica,così potrò continuare gli studi in giappone ^_^
dimmi se sbaglio....
>luca,
Grazie. L'ho visitato. Lei scrive bene ed è brava. Ci hai conosciuto kernele. Sucusa mi sono sbaliato.
Penso che è molto bene tua idea. Dico di me... Frequentavo alla scuola per sutudiare l'italiano una volta alla settimana per un'anno prima di venire in Italia. Una lezzione ha 90 mituti.
Però ho fatto rapidi progressi mentre stavo in Italia. Secondo me è importante vivere la paese. Perchè devi usare lingua di paese. Leggere, parlare, etc....
Prticolamente dovuto vivere solo italiano, perchè non cèra niente giapponese neanche asiatico.
Stavo in Italia solo 4mesi, ma quasta cosa era utile molto per me.
ciao ciao topogigio,per caso tu conosci i termini per ottenere il visto per studiare in giappone????
vivere in giappone e molto difficile per gli stranieri,quindi solo poche persone possono realizzare il proprio sogno..... io spero di riscirci,lo spero con tutto il cuore. :-)
>luca,
L'ho ricercato. È 2 anni.
Secondo me non è difficile per vivere qui in Giappone per gli stranieri. Perchè è sicurezza molto, quasi giapponesi sono gentile, non bisogna comprare l'aqua(l'aqua corrente è bello), il treno,bus non fa tardi ...ecc
La lingua giapponesi è molto diferenza, ma quando chiedi qualcosa quasi giapponesi sforzanno di rispodere con impegno. Se cè la persone non risponde, è timido.
Ma costano tanto qui a Tokyo. Per mangiare e particolamente l'affitto come Milano, New York, Londra e Paligi.
Posta un commento